God

{{God}}{{/term}}

1 [de Schepper] God

♦voorbeelden:

1   bij de gratie Gods • by the grace of God

     God de Heer • the Lord God

     het lam Gods • the Lamb (of God)

     in Gods naam! • for God's/goodness' sake!

     〈figuurlijk〉 Gods water over Gods akker laten lopen • let things take/run their (natural) course

     hij mag God wel (op zijn blote knietjes) danken • he can thank his lucky stars

     zo (waarlijk) helpe mij God (almachtig) • so help me God

     in God geloven • believe in God

     God mag weten waar hij is • God (alone) knows where he is

     zijn hoop op God vestigen • place one's hope in God

     God sta me bij • God help me

     God weet hoe ze daar terecht zijn gekomen! • God/the Lord knows how they got there!

     als God het wil • God willing

     ik zou het bij God niet weten • for the life of me, I don't know

     van God en iedereen verlaten • godforsaken

     ieder voor zich en God voor ons allen • every man for himself and the devil take the hindmost

     leven als God in Frankrijk • live the life of Riley

     God betere het! • God help us!; oh God (no)!

     God zij met ons • God be with us

     Gode zij dank • thank God/heavens

     God allemachtig!, God nog an toe! • Christ (almighty)!